W pierwszym wydaniu III serii „Małych światowców” dzieci z różnych stron świata: z Afryki, Azji i z Europy opowiadają o swoich najwspanialszych wakacjach. Czy zawsze za takie uważa się te, które wiążą się z dalekimi podróżami? Gościem tego wydania jest Jarosław Kret – dziennikarz telewizyjny, znany prezenter pogody, fotoreporter i podróżnik.